mijn plek!

Kyoto⇄Nerherland 旅とごはんといつものくらし

1st Birthday!!

むすめ、はじめてのおたんじょうび!

1さい、おめでとう!

一生懸命英語の予習しながら行った妊婦検診、

ドキドキの海外自宅出産、

2人目やのに5日も遅れてハラハラしたなぁ

日本と全然ちがう新生児子育て、

強風極寒でもお兄ちゃんの送り迎えも行ったね、、、ごめんね。

2ヶ月で海外旅行✈︎

1歳にしてすでに9カ国制覇!


はじめての日本と

なみだの保育園


なんて目まぐるしい1年!

じょうぶな子になることまちがいなし(^ν^)

f:id:mica_ueda:20150606121217j:plain

・なんにもないところでもたっち
She can stand up without support
・けっこう歩ける!
She can walk!
・すききらい?食べたくないものもあるらしい。よくたべるけど。
She has likes and dislikes...but she is a healty eater!
・どうぞ!だいすき。なんでもくれる。
She has fun giving toys someone.
・まだばいばいは泣いてます。ムスコは全く泣かなかったのに!
She cries every morning when I say goodbye at the nurserschool.


f:id:mica_ueda:20150606123019j:plain

お食い初めできひんかったので、鯛焼きました!ぺろり


f:id:mica_ueda:20150606123127j:plain

ゼリーのケーキはムスコのほうが大喜び。


4人家族になったときより、日本に帰ってきてからのほうがウンと大変。


おとーーちゃーーん


忙しいです。


そして、1年くらいのんびりしよう(オランダで相当のんびりしてたくせに何ゆってるんだ)とかゆってたくせに

結局息切れするほど駆け回る毎日です。

止まると死ぬんで、

マグロみたいな

ビチビチで!


そんなタッチアンドゴー!


みたいな生活の中、


ただんだ洗濯物は片っ端から娘が散らかし

家がエンドレス片付かない!


6月の土日は全部とーちゃんとすれ違い(T_T)今日もいない


作った弁当は忘れられてくこと毎週最低1回


、、、


ムスコは自転車にあっさり乗れるようになり!練習15分!すごい現代っ子!


はぁーーむすめかわい


って結局楽しい毎日!

楽しいこともたくさんの夏はもうすぐ♥︎








It's a small world

なんと、iPhoneがかえってきた!


I got my iphone which I lost in Frunkfurt!

オランダ本帰国のとき、乗り換えのフランクフルト空港においてきちゃったやつ。


帰ってからすぐ空港に電話してもないって言われ、電話しても圏外…諦めていたら


なぞのメールが届いた

I got a mail 1month after I lost it,and it was written in Russian.Someone(Russian) found it and sent me a e-mail.




さいしょ意味わからなかったけど、どうやらロシア語であったことが判明




あなたのiPhoneひろいましたin Russiaとゆう


どうやらフランクフルトで持ってかえってモスクワに持って帰ったらしい!なんでやねん!


ロシアから着払いできないと思うと言われ


だれかーたすけてーーー


とつぶやいたら、なんと、某大手企業の皆様のご協力により!

My friend has a Russian friend in Amsterdam.She had a guest from Moscow.So,My iphone traveled Moscow,Amsterdam,
and finally,arrived Kyoto!



なんと、



モスクワ→アムス→京都→我が家


という長い旅路を、5名の方々が運んでくれ、そのまま私の手元に…!!!涙


…涙


ご関係者様各位本当にありがとうございます、体重計買います。

I really appriciate everyone!!
I hope I can return the favor.


オランダで落とした、さいふ、カードケース、コート(人生1高いやつ)、携帯、


ぜんぶ帰ってきました。無傷で。


(あ、さいふとコートは夫)
(うっかりやさんの上田家)


カードケースなんて、


名前からオットの職場メール調べあげて
(ちょっとコワイ)

メールしてくれて、

わざわざ保証つきで送ってくれて

「ひろったとき、3歳の息子が一緒だった、ぼくは人に親切にすることを彼に教えることができるんだ。だから気にしないで」

というメッセージつき!



オランダ人…


…涙

そしてロシア人にありがとうメールおくったら、

「それは私もうれしい!モスクワにきたらぜひよってね」

って住所教えてくれた


ロシア人…

涙!!


ロシア行く気とか全くなかったけど行ってしまうかもしれん



本当にいつも人と人が近くて、おせっかいなくらいやさしい人がたくさんいた国だったな。





オランダから一時帰国の友人に会うこともできたし、



世界狭い!
ミンナトモダチーーー!















GW

いまさらゴールデンウイークのこと


あまり計画してなかったら完全出遅れ感で、なんも計画してなかったけど


ともだちとゆっくりあそべるしあわせ



福井からともだちきて七輪焼肉したり
sousouいったり


(ともだちの)おばあちゃんち押しかけたり


また肉焼いたり


f:id:mica_ueda:20150516173819j:plain


リサラーソン電車のって信楽陶器まつりへ


リサラーソンなのは最後尾車両だけだったー知ってたら並んだのに!30分前からいたのに!

思った以上にリサラーソンー!


f:id:mica_ueda:20150516173959j:plain

たぬきたぬき〜〜〜


駅前のやつより陶芸の森にいくべきだったらしい。また来年いきたい!


あーたのしかった


そして!
オランダからの引越し便到着〜〜〜

2ヶ月以上かかったー
開封されたようで、なんかない気がする。いろいろと。気のせい…?



のこり3箱あるからね。
行くとき2箱+スーツケース3つやったのに帰り6箱&スーツケース6こぶん…(^ν^)





11month&GW

むすめも11ヶ月!
なんと10ヶ月半にして卒乳‼︎


保育園いったしね、夜泣きつらくてね、やめちゃったー。
今でも1回とかは起きるけど、全然まし。お茶のんだらすっと寝ます。

ビールのうまい季節もやってくるし、
ワンピースもきれるし、
お出かけしててもドキドキしなくていいし
やっぱり暑いとビールだし


、、、(^ν^)


そのかわりものっすごい勢いで

それはもう兄のごはんも奪う勢いで食べて、食べては出し…(´-`).。oO(


保育園では自分で哺乳瓶かかえてたくましくて涙でます


もはや栄養なさそうだったしお腹すいてたのかしらね
ミルクのほうが濃厚でうまいのかね


オランダでは母乳の人はかならず、哺乳期がおわっても4歳までは必須であったビタミンDの摂取。

日本小児くる病増えてるらしいし、、、


最近は日差しつらいくらいなんで心配無用かな。。。オランダの真夏日です毎日が。



オランダでうまれると汗腺が開かないからどうこうと言われたことがあるのですけれど、最近むすめの皮膚が急にブツブツしだしました。私自体があまり汗かかない体質だからあまり気にしなかったけど、むすめも汗かかない…かも…


うーん、夏しんぱい。


どなたかヨーロッパうまれの方、おられませんか。



・どーぞだいすき
・ぱちぱちがじょうず
・おまる継続中
・たべたらでる
・たっち1分くらいキープ
・つねに両手になにかにぎっている
・パン<ごはん
・寝ぶす!


f:id:mica_ueda:20150502065959j:plain



今日から連休


うれしくてうれしくて…

3時半起き!アホや‼︎


私夜更かしできないので休みとかなると夜更かしで○○しちゃうーみたいの超明け方に起きてやってます

今朝はお菓子たべてネットショッピングしてひとりでお風呂でスクラブを満喫して静かな時間に酔いしれる


あさごはんにワッフル焼く用意したしーーむすこよろこぶかなーー(^ν^)


さあいつでも起きておいで!!






京都の週末

むすめはじめてのおねつでおやすみ


母やすみでよかったー



オランダやと39度3日とか出ないとお医者さんみてくれないんではじめての病院!

日本やと38度で病院連れてかないなんて虐待みたいなゆわれる(極端)風潮て聞いたんで行ったら、とくになんもすることないって言われました。


そんな私たちのかかりつけ医は常にガラガラですが、とりあえずだしとけみたいな甘くて全く鼻水とまらない薬だすお医者さんよりよっぽど好きで家族全員お世話になってます


やるときはやるおじいちゃんだと信じてる!


そんなわけで案外ごきげんなのでうふふと女子会




ふたりいると、いつもおにいちゃん

「ごはんたべといて」
「ふくきがえといて」

ってほったらかしですまない…

と思ってたけど、むすめとふたりでいると、こんなふうに笑うんだっけーとかこんなこともできるようになったねぇとか


どうやらムスメのこともハンパにしか見れてないらしく






あぁ…

反省


かわいすぎて毎日箱にしまいたいぐらいの日々なのにーもっと大事にしたい


f:id:mica_ueda:20150501140834j:plain


・週末@京都

先週、先々週と

2週連続で元立誠小学校

布博→ふるどうぐ市

オサレやなーきょうと

f:id:mica_ueda:20150501141051j:plain

f:id:mica_ueda:20150501141108j:plain  

センスないのでなんも買えてませーん
布買ったけど、これを何かにする時間と気力はいつ生まれるのか、生み出すきもちはあるのか


・むすこ待望の自転車購入!


f:id:mica_ueda:20150501141155j:plain


となりの家まではりきって回覧板もってってくれるの図




妹も使うからかわいいのにしてってゆうたのにJeepですか、、、

むすめすまない


GWは公園で練習だ‼︎‼︎


Daddy's Birthday

父、誕生日



オランダ生活を経てBBQなしには夏を迎えられないかんじなので


コッソリ能登の七輪購入。
サザエ、和牛、ホルモン、炭火の薫りでムンムンでお迎えしたところ大変喜んでいただけたようです!


We enjoyed BBQ every week in Netherland,and he loves BBQ.So,I gave charcoal stove for BBQ!


オットは甘いもの<<<<肉

He loves meats than anything else,even sweets.

なのでケーキにかける資金と胃袋すべてBEEFにしました。シアワセそうでなによりです!


f:id:mica_ueda:20150427133908j:plain

小さな庭で毎週、苦情くるまでやろうと思います。

Maybe we enjoy BBQ every weekend during sumner!

ぜひお近くにお越しの際は


夏季限定 焼肉ウエダ に どうぞ!

それにしても日本のお肉は美味しいーーーーーー



Come back party!!

なんと帰国してもう1ヶ月もたっちゃったー
It has been already one month since I came back.


去年はみれなかった桜。今年は雨ばかりで早々に散った…


f:id:mica_ueda:20150414104128j:plain

しかし我が家は徒歩3分で哲学の道。お天気のいい日にうろうろ。なんてすばらしい立地

We couldn't see the cherry blossoms last year.
My house is near the Tetsugaku no Michi (Philosopher's Walk) and Ginkakuji temple.We can enjoy Ohanami this year!!

And we had a come back party last weekend!



ご近所の桜を愛でる他は当然片付けそうじの週末でしたが、買ってきたチーズも美味しい間にただいまパーティー開催!!

f:id:mica_ueda:20150414105257j:plain


・スタンポットにヘハクトバレン
Gehaktballen with stamppot 
・ビッターバレン
bitterballen
・チキンサテ
kip sate
・ルンピア
Loempia
・チーズ♥︎
kaas
・アップルタルト
appeltaart
・ストロープワッフル
stroopwafel

etc...

Sorry but without frits...Japanese can't eat so much potatos...!!

どれもなつかしい味。
フリッツがないなんて怒られそうだけど、そんなにジャガイモたべれないよ日本人。

うまいもんなしのオランダですが、
食べたい人いたらゆってください

f:id:mica_ueda:20150414110048j:plain

よくたべてよく飲んで、楽しい日本

でもたまにとてつもなくオランダに帰りたくなるよ

掃除してたら出てきた去年のカレンダー。今年のも春はオランダ!定番!


結局このチューリップ群を見ることはできなかった。

f:id:mica_ueda:20150414110613j:plain

きっとまた行けるってことだわ