mijn plek!

Kyoto⇄Nerherland 旅とごはんといつものくらし

2014-09-01から1ヶ月間の記事一覧

Big eater in Blussel

お城に行く前にブリュッセルで1泊していました。2回目なので観光をすっ飛ばして、食べ物に集中‼︎まずは大好きなパン♥︎ランチにル・パンコティディアン(Le Pain Quotidien)‼︎東京には既に上陸している、ベルギー老舗のベーカリーレストラン。食材はできるだけ…

Happy wedding at Château de Modave

友人が、結婚式を挙げるために、ベルギーまできてくれました?せっかくヨーロッパに来るから結婚式を挙げることになりました?記念すべき日本から10組目の御一行と、ベルギーへ。ブリュッセルからは車で1時間半、リエージュ地方のChateau de Modave、モダー…

Linnaeushof

週末は通称”うさぎ公園”にいってきました。We went to Linnaeushof last saturday.This park may be human-powered amusement park.電車とバスで1時間半、着いたころにはすでにお疲れだったむすこだけど、たくさんの遊具をみて大興奮‼︎この公園、人力遊園地…

Food Festival

土曜日、Den HaagのWestbroekparkでFoodFestivalにいってきました。ゆるゆるbio、ベジもメニューたくさんで嬉しい。こどもたちは踊って、走って、大人たちは飲んで、しゃべって、歌ってステキなイベントでした。なんといってもおしゃれ〜〜そしてまた、日本…

100days!!

むすめちゃん、産まれて100日!昨日はおくいぞめをしました。Yesterday is the100days aniversary of my daughter's birth.In Japan,we cerebrate the day called”Okuizome”.”Okuizome”means ”start food”.Actually ,they can't eat anything,but it takes p…

The seventh visitor from Japan

毎月だれかきます。賑やかな上田家。7番目のお客さんは、イギリス短期留学帰りにオランダも寄ってくれました!相変わらず派手なRタロー恒例なんちゃってオランダ料理(なのかしら?)でおもてなし・ハーリングちらしずし・ムール貝の白ワイン蒸し・シーザーサ…

3month

むすめちゃん、3ヶ月になりました。weight 5920g length 58cm体重は平均(オランダの)より上やのにレングスがたりなーいよーさすが世界一の長身国…もう出遅れかしら。むすこも身体測定ありましたがまだ2歳半くらいのとこにいます…3ヶ月になったむすめ、最近は…

Gouda again!!

もう一週間前ですけど、もういちどゴーダのチーズ市にいきました!開催が8月までなので、ラストにもういちど。We went to Gouda again last week!Because cheese market was the last time in this year.遊びにきてたいとこくん家族と、お父さんと、みんなで…

Summur is over

さむいです、北欧から帰ったら夏が終わっていました…夏休み最後の日は日本人会のBBQに〜〜この夏何回BBQしたんでしょ、だいすきBBQ〜日本帰ったらセット買おう〜白鳥と遊ぶむすこ今日から、ついに息子が学校に!ちゃんとおともだちできるか心配…心配をよそに…