mijn plek!

Kyoto⇄Nerherland 旅とごはんといつものくらし

Leiden

I didn't know it would turne out to be the last going out in the Netherlands. Always Leiden is the last destination in my jorney of the Netherlands as 5 years ago. I visited memorable places in Leiden. Windmill,French groceries store,a cof…

Back to Kyoto

We've arrived Kyoto. We have to stay at home for 2weeks,but that's nice at least my home. We had so difficult time the end of days in Delft,there were lots of information,we had many things to decide.It's realy shame we couldn't say good b…

Good bye Delft

こないだ来たところと思っていたのに、 コロナウイルスに翻弄されていたらあっとゆうまに帰国、、、 帰国前ドタバタすぎた〜〜 せっかくいいお天気だったのに、行動自粛でどこもいけなかったなぁ。。。 夢のような8か月だったな でもたくさんの出会いがあっ…

FOOD in Poland

〜じぶんのためのごはん記録〜 Polish food memo 1日目の夜ごはんは、オットの職場の方のおすすめ Kurna Chata https://kurnachata.pl/ ポーランド料理たべるなら!!!予約はとらないらしいので早めにいったほうがいいよ、とのことでしたが平日17時すぎだ…

BOLESŁAWIEC

ボレスワヴィエツとよむ。 3泊もヴロツワフに宿泊するなんて日本から来る人にとったらなかなか贅沢な時間だよね (うーん毎日みてもやっぱ美しい) ポーランドといえば、ワルシャワかクラクフか?? わたしなんてくるまでどちらもピンとこずの知識ゼロでしたけ…

Wroclaw

ポーランドのヴロツワフに行ってきた。 出張でポーランドにいくことの多いオットが前々から推してた街。旅行先の候補になかなか上がってこなかったけど、 日本から行くのはもっと食指が動くまい、 こどもたちの学校がストライキで休み、4連休。オットはポー…

madurodam

We didn't do anything,just chilled entire holiday... We decided to go out!!and visited "madurodam"for thfirst time in 5 years! I knew,we didn't go anywhere in this stay..Kinderdijk,Utrecht,gouda,Maastricht,Leiden...even Amsterdam!! There a…

Happy New Year 2020

We had great new year's day with friends!!Thanks every one! I'd never seen so much fireworks in front of my eyes! 年越し蕎麦 I hope all you have a great year!

Gent2

2日目。 朝です! そうです!今日は早起きして蚤の市に行かなくちゃ。 宿泊してたホテルがいい感じで、 https://www.monasterium.be/en/ 教会を改装したみたいなんだけど、ステンドグラスもすてきなこの礼拝堂の部分で朝食をいただけるらしい。 しかし、なぜ…

Gent

年末にいったGentのはなし今更 ながいながい冬休み、 みんなおたのしみのホリデー!! もちろん航空券は最高潮! ここはやはり鉄道でいける範囲にしておきましょう。 5年前はブリュッセル2回もいったのにいってないなあベルギーの方。 夏のデルフトのアン…

Sintaklaas

Sintaklaas has come! While Sintaklaas is staying in The Netherland,kids are sooo happy!A lot of parties,sing songs,treats,and gifts!! It's what kids and adults in this country look forward the most!!

Winter

Theo Jansen playground! There was no one at the play ground!We can have them all ourself! Winter fair at cafe du midi Baking marshmallow is fun,but nobody wants to eat. Christmas is around the coner.

London

2019.10.5-6 London Fish&chips!! Cream tea@Liberty scones with clotted cream and jam victorian cake It was a dream of mine.Someday,I woul like to do "Afternoon tea". Dinner at DUCK SOUP I can't forget,I still remember that taste. I would lo…

Germany→Bergium

秋休みのドイツ 5年ぶりのケルン! ひさしぶり大聖堂!また会ったな!! 大聖堂ながめながらとりあえずビール! ナックル!フリッツ!ケルンビール!! https://www.frueh-am-dom.de/ キッズには塗り絵もくれてフレンドリー! 前回の旅は衝撃的だったのでい…

October

It's getting colder lately,but it was warm weekend.We enjoyed "J.H. Beaart ice",maybe last time in this year. See you next spring! We visited Delfts hout for the first in 5 years.Everything was so nostalgic.

Tarragona→back to Netherlands

タラゴナの朝! スペイン最終日。 タラゴナはかつてローマ帝国時代に栄えた都市だったらしく、街の中も遺跡だらけ。 市街からは4kmほど離れたところにある、ラス・ファレーラス水道橋"悪魔の橋"てゆう世界遺産を見に行くところから本日出発! バスも考えた…

Barcelona→Tarragona

おいしくて暑くてだいすきなバルセロナもさいごの日です。 チェックアウトを済ませて また母子三人でさいごのバルセロナ歩き。 もうやることは特にないので、またも旧市街を史跡ながめつつ散歩。 あ、いっこ食べ残しあります。 バルセロナのおかし、トゥロン…

Barcelona③Kids day

きのうはいっぱいこどもたちにつきあってもらったので3日目はこどもたちの日。 ずっとせがまれてる、海、にいくぞ!!! でも海はいっちゃったら1日おわっちゃうし、ホテル山奥だからもうもどれないと思うから、午前は陸遊びを提案。 Parque del Laberinto…

Barcelona②まちにでる

二日目からは母一人子二人行動です! 行く前から散々スリ情報を聞いたのでものすごい警戒しながらいざしゅっぱーつ! スペインといえばあれだよね! エスパドリーユほしい! 適当に老舗らしきお店で物色。まちのまんなかやし。 La Manual Alpargatera https:…

Barcelona①Montserrat

今更なつやすみのこと 毎朝むすめがぐずって先生にひっぺがされていく以外はおちついてきた学校生活。 彼女は女優なのであなたが去ったあとは楽しんでいるとのこと。知ってました。 すでに忘れかけているバルセロナのことをいちおうしたためなきゃ!(義務感…

Linnaeushof

またこどもたちとあそびに行きたいなーておもってたら夢かなう。 サマータイムの間しかやってないうえ、この先晴れている土日なんてあるかもわからなかったから、すべりこみ。 父不在だったのが非常に残念だったけど、みんなでたのしく遠足! かわってない5…

Back to school

の文字が町中にあふれて うちの子どもたちもいよいよ学校。 3月から連絡していたのに全く連絡返ってこなくなったインターにどうなっとんねん!て怒りすら覚えていたけど、新学期のはじまる3日前にやっと入学許可、、、前日に初インタビュー。インタビューと…

Museum voorlinden

かわいいトラム走ってる〜とおもったら 草間彌生。夏休みも残りわずか!こどもたちとの遠足先に決定〜〜 NSとバスのりついで 最寄りバス停から徒歩15分 さらに門からあるくあるく 森の中の美術館! あれー見たことあるのもあるな? こどものWSにいたお姉さん…

Fits

その必要性から今回は早々に、オランダ二日目に手に入れた自転車。 marktplaats で購入したYepp(せっかくだし!オランダだし!)とアタッチメントがバルセロナに行ってるあいだに届いてた! わーい自転車ライフ再開! 早速サイクリング 気持ちいいな〜〜, 牛…

Hello again,Netherlands!

Hello again,Netherlands!Delft!! 相変わらず傾いてる旧教会! 時計がおニューになってる Oostpoortのアイスクリームやさん、変わってない ぜんぶうれしいDelft!! DenHaagでの滞在許可も申請したし次はDelftで住基登録したらもうすぐオランダ住民。はやく口…

See you in spring!

Finaly,I'm leaving Kyoto for a while.Even though just for a while,thank you for having time with us before leaving and giving love. ついにもう出発の日。 見送ったくだった方々みんな本当にありがとうございました。ひとりひとりに熱烈ラブレターお…

GW 2019

4.27 Happy wedding party 4.28 Hangover day 4.29 Clean the house 4.30 Attend a class reunion lunch &The end piriod party 5.01 Chilling at home 5.02 Go to Iga pottery festival 5.03 go campping 5.04 Delft reunion at Osaka Long holiday!

spring has come

どころか今日なんか半袖くらい暑かった 4月。 むすこは3年生になった。 むすめはとらぐみさんになった。 3月のおわりに、むすこの部屋をつくった。狭いけど小さなベッドをおいて、机もあって、ランドセルや着替えも全部いれた。 なかなか気に入ってるよう…

February

We are going to the Netherland next summer!! Just only 7or8months...but I'm really excited!! にげる2月 また今年、7.8ヶ月ながらデルフトに帰れることになった。 いっぱいやることあるけど、心からうれしい。 2月はのんびり ケータリングものんびりで…

Happy Birthday to us

14th!! かわらない仲間と 年々増えてゆく 大事にしたい出会いと しあわせ しあわせすぎるわ 誕生日はだいすきなアルザスで おもいがけず おめでとうをたくさんいただき ハグもたくさんもらった ハッピーバースデーさん ありがとうありがとうありがとう